東京を楽しむためにすることは？

外に出たがらない彼女土日休みのカップルですが、何だか彼女が休日は外に出たがらないんです。たまに～ってのだったら良いんですが毎週ほとんど外出しません。せいぜい一緒にスーパーに買い物に行く程度であとはひたすら家の中にいます。別に俺も一緒にいられるのならどこでも良いんですがさすがにずーーーーーーーっと毎週末は家の中にいると飽きます（てかもう飽きてます）家の中にいてもテレビ見たり話したり、何か作ったりと・・そんなことしかしてないって友人に話したら「贅沢な悩み」だと流されちゃったのですが・・・。二人とも都内出身で都内の繁華街とか有名スポットってどこ行っても混んでるし嫌いな方であまり行きません（これはお互いにです）そんな二人に何かよい場所は無いでしょか？

東京に日帰りで行く予定です。江戸時代の建築物、庭園を見たいと思っています。旧岩崎邸、古川庭園、清澄庭園、庭園美術館、国立博物館、六義園、小石川後楽園などを考えています。良い所があれば教えて下さい。

英語が堪能な方、次の和文英訳をお願いいたします。清澄庭園は、江戸の豪商の紀伊国屋文左衛門屋敷跡と伝わり、明治時代には三菱財閥の創始者の岩崎彌太郎の邸宅となり、その後に「深川親睦園」として開園した。

フジテレビ湾岸スタジオのアクセスについてですが、フジテレビの本社屋にはゆりかもめの場合台場駅で下車すればいいのですがフジテレビ湾岸スタジオの場合は、ゆりかもめの場合はどこで下車すればいいのですか？それフジテレビ湾岸スタジオのアクセスについてですが、フジテレビの本社屋にはゆりかもめの場合台場駅で下車すればいいのですがフジテレビ湾岸スタジオの場合は、ゆりかもめの場合はどこで下車すればいいのですか？それとも台場駅から少し歩かなければならないのですか？

英語が堪能な方、次の和文英訳をお願いいたします。関東大震災の後、「深川親睦園」の東側半分の土地が東京市に寄付されて「清澄庭園」として開園し、１９７３年に残りの半分を東京都が買い上げ、現在の「清澄庭園」となりました。